ก่อนเลือกซื้อควรนับจำนวนมื้อยาจริงที่ผู้สูงอายุต้องกินในแต่ละวันก่อนเสมอ เพราะกล่องยาที่มีช่องมากเกินความจำเป็นอาจทำให้สับสนว่าช่องไหนใช้จริงหรือไม่ ส่วนกล่องที่มีช่องน้อยเกินไปอาจไม่พอสำหรับยาที่ต้องกินหลายมื้อในแต่ละวัน โดยเฉพาะผู้สูงอายุที่มีภาวะการใช้ยาหลายชนิดพร้อมกันหรือ polypharmacy ซึ่งอาจต้องกินยามากถึงสี่หรือห้ามื้อต่อวัน

ควรพิจารณาด้วยว่ามียามื้อพิเศษที่ไม่ได้กินตามเวลาปกติหรือไม่ เช่น ยาที่กินเฉพาะเมื่อมีอาการ หรือยาที่ต้องกินก่อนนอนต่างจากมื้อเย็น หากมีลักษณะนี้ควรเลือกกล่องที่มีช่องแยกเพิ่มเติมสำหรับกรณีพิเศษ แทนที่จะฝืนใส่รวมกับมื้อปกติ

ขนาดช่องควรใหญ่พอสำหรับผู้ที่ใช้ยาหลายเม็ดต่อมื้อ และควรเลือกฝาที่เปิดง่ายด้วยแรงบีบน้อยสำหรับผู้สูงอายุที่มีอาการข้อนิ้วฝืดหรือมือสั่น เช่น ฝาแบบเลื่อนหรือแบบมีขอบยกให้จับถนัด แต่ก็ต้องปิดสนิทพอที่จะไม่หกหล่นระหว่างพกพาหรือทำความสะอาด

สำหรับผู้สูงอายุที่มีสายตายาวตามวัยหรือ presbyopia ควรเลือกกล่องที่มีตัวอักษรหรือสัญลักษณ์บอกวันชัดเจน ขนาดใหญ่พออ่านได้โดยไม่ต้องใช้แว่นขยาย และสีตัดกันชัดเจนระหว่างตัวกล่องกับตัวอักษร

กล่องยาแบบมีเสียงเตือนหรือไฟกะพริบเป็นประโยชน์มากสำหรับผู้สูงอายุที่อยู่คนเดียวเป็นส่วนใหญ่ในแต่ละวัน เพราะช่วยเตือนเวลากินยาโดยไม่ต้องพึ่งความจำเพียงอย่างเดียว แต่หากมีผู้ดูแลอยู่ใกล้ตลอดหรือมีระบบตรวจสอบอื่นอยู่แล้ว เช่น การจดบันทึกร่วมกัน ฟังก์ชันเหล่านี้อาจไม่ใช่สิ่งจำเป็นและอาจเพิ่มความซับซ้อนโดยไม่คุ้มค่า

กล่องยาบางรุ่นเชื่อมต่อแอปพลิเคชันให้ญาติดูสถานะการกินยาจากระยะไกลได้ ซึ่งเหมาะกับครอบครัวที่ลูกหลานไม่ได้อยู่บ้านเดียวกัน แต่ต้องพิจารณาว่าผู้สูงอายุคุ้นเคยกับการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์มากน้อยเพียงใดก่อนตัดสินใจซื้อ

กล่องยาไม่ว่าแบบใดไม่สามารถทดแทนการตรวจสอบของผู้ดูแลที่เข้าใจรายการยาทั้งหมดได้ ต้องมีคนจัดยาที่ถูกต้องและตรวจทานซ้ำอยู่เสมอไม่ว่ากล่องจะมีฟังก์ชันทันสมัยเพียงใด นอกจากนี้ยาบางชนิดที่ต้องแช่เย็นหรือมีความไวต่อแสงเป็นพิเศษไม่เหมาะกับการจัดไว้ล่วงหน้าในกล่องแบ่งมื้อทั่วไป ควรปรึกษาเภสัชกรว่ายาชนิดใดจัดไว้ล่วงหน้าได้และชนิดใดต้องเก็บแยกตามคำแนะนำเฉพาะ